Posts Tagged ‘日本語’

Gravitation Character Test

Tuesday, January 2nd, 2007
Yuki Eiri

I am a guy that always appears silent and cold.
I hardly trust others—only I know what had built those “barriers”.
Only few really know me, and they know that I’m precious.
I am a person that returns a little affection with something ten times bigger!
On the other hand, if someone hurts me, I will hurt them back, way more!

(The original text was un-日本語-nified).

成果の大半は　的確です。「I will hurt them back」が：　おれは　リーヴェンジョを　好まない。また、私は　「precious」であるか？　私は　知らない。

Related posts: Which OS I Am Which iPod to buy: A simplistic quanitifed approach. Where the College Library is in Error

Tags: ,
Posted in English | No Comments »

Lost in Interpretation

Wednesday, April 19th, 2006

Lost in Interpretation is a Japanese movie made by Grinnellians for my Japanese class. So far, we’ve published a trailer and the full version of the movie. The first public screening will be on Friday, April 21, 2006, at 10am, in the Grinnell College Auditorium (ARH302).

The movie was edited with Final Cut Pro, a Sony miniDV deck, and numerous other pieces of equipment that I fail to recall at this time.

It’s a short love-story situated in a Japan (filmed in Grinnell, IA), where a Greek foreign exchange student (Aris) falls for a Japanese girl (Yukie), but their love is lost in (Megan’s and Tomoko’s) interpretation… Tomoko sets him up for a date with Emi, but fortunately the last moment Yukie appears and they go to a cool place together.

Related posts: Which OS I Am Which iPod to buy: A simplistic quanitifed approach. Where the College Library is in Error

Tags: ,
Posted in English | 2 Comments »

^